However, a tip from an anonymous reader made me realise that I wasn't the first to find this lost artistic treasure.
Someone had not only found the image, but decided to improve on it in the only way they could; with meme-generated captioning.
Both in the form of quotes...
...and metafictive commentary on the entire Dyron mega-continuity.
(I'll leave it to you to decide which fic it is)
And so, in the spirit of sharing (and dolling out the pain) we offer you the chance to Dyron-ify your life.